雅思(6分)4人小班(二期招募) () 3月开课计划——英日韩语(疫情期间顺延,部分课程网络直播) ()
汉字简化并不容易
青联外语培训 www.qinglian.net 发布时间:2009-04-27 16:39:43 点击率:1698

  Not as easy as it looks

  Apr 23rd 2009 | BEIJING

  From The Economist print edition

  That fierce debate is now being rekindled with the government’s announcement of plans to issue later this year a new list of character modifications, aimed mainly at correcting certain “oversimplifications” undertaken in the past. Some characters will have more strokes added and thus be brought closer to their earlier, more complicated forms. But officials insist the move does not mark the start of a campaign to scrap simplified characters. China, they say, need not move back toward the traditional forms, nor further along the path of simplification. It simply needs to “standardise” things.

  中国政府最近宣布今年下半年将公布汉字修正表,主要目的是改正过去“过度简化”,再次激起这一争论。一些汉字的笔划将增加,更接近于繁体字。但官方坚持说,此举并非标志开始废除简化字。他们称,汉字无需返回传统的繁体字,也不用进一步简化。仅需要简单的“标准化”。

学校地址:大连市青泥洼桥渤海饭店4楼   咨询电话:(0411)82116321 82116351
 
 
 
网络顾问:SnowFish
总访问:1402281 今日:213 昨日:303
网络顾问:SnowFish
0411-82116321
82116322总校